São
Paulo é coberta por pixação
como nenhuma outra cidade do mundo. Apesar dos
repetidos esforços a administração
da cidade demonstra-se completamente incapaz
de impedir a pixação.
A
pixação é sempre
vista, mas raramente ouve-se a voz dos pixadores.
Por Trás das Letras,
é uma simples gravação
de três pixadores não identificados
discutindo suas motivações e idéias.
Lost
Art não encoraja nem faz apologia de
atividades ilegais mas acredita que a melhor
maneira de lidar com um assunto é tentar
compreendê-lo melhor.
São
Paulo is covered in writing unlike any other
city in the world. "Pixação"
tagging is everywhere in the city, despite the
administration's numerous attempts to stop it.
Often seen but rarely heard, "Por
Trás das Letras" ("behind
the letters") is a simple recording of
three unidentified "pixadores" discussing
their motives and ideas [english
Transcript available soon]
Lost
Art does not condone nor endorse vandalism,
but believes that the only way to deal with
an issue is to seek to better understand it.
|